Sections binationales

Sections binationales franco-italiennes - l'Esabac

L'Esabac est un examen de fin d'études secondaires binational qui aboutit à une double délivrance du baccalauréat et de l'Esame di Stato. Il a été créé par le protocole signé le 17 juillet 2007 entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République italienne.

Historique

  • Septembre 2016 : entrée en vigueur du dispositif pour la série technlogique Sciences et technologies du management et de la gestion (STMG).
  • Juin 2013 : première session de l'Esabac pour les candidats de droit commun (hors expérimentation).
  • Juin 2011 et 2012 : sessions de l'Esabac pour les élèves des lycées qui expérimentent le dispositif.
  • Septembre 2010 : entrée en vigueur du dispositif en classe de seconde.

Les deux pays ont élaboré un parcours de formation intégrée :

  • Deux disciplines sont enseignées dans la langue du pays partenaire : la langue et la littérature et une discipline non linguistique (DNL), l'histoire-géographie, pour la voie générale.
  • Les élèves doivent atteindre le niveau B2 du CECRL (Cadre européen commun de référence pour les langues).

Modalités d'enseignement et d'évaluation

Les élèves scolarisés en section Esabac choisissent au moment de leur inscirption à l'examen de se présenter ou non au titre de l'Esabac.
À partir de la session 2021 de l'examen du baccalauréat, les évaluations spécifiques consistent en des évaluations communes qui se déroulent au même moment que les autres évaluations communes de la classe de terminale.

Dans la voie générale, à partir de la seconde :
Deux disciplines sont enseignées dans la langue du pays partenaire : la langue et littérature italiennes qui se substituent à la langue vivante A et un enseignement spécifique d'histoire-geographie qui se substitue à l'enseignement d'histoire-géographie.

Dans la série technologique STMG, à partir de la première :
Deux disciplines sont enseignées : la langue, culture et communication en langue italienne qui se substitue à l'enseignement de langue vivante A et l'enseignement technologique spécifique qui se substitue à l'enseignement technologique de langue vivante.

Délivrance du diplôme

La délivrance de l'Esame di stato est subordonnée à :

  • la réussite de l'examen du baccalauréat ;
  • l'obtention d'une note moyenne aux épreuves spécifiques égale au moins à 10/20.

Textes de référence

Liste des établissements préparant à l'Esabac

Liste des sections Esabac

Mis à jour le 17 août 2020
Partager cet article
fermer suivant précédent