Le nominatif et le vocatif

La valeur des cas

Le nominatif est un cas indépendant de tout rapport de syntaxe. Il sert à présenter le sujet d’une proposition ou une qualité relative au sujet.

1- sujet : τὸ ῥόδον θάλλει (la rose fleurit).

2- Atttribut du sujet : οἱ ἄνθρωποι θνητοί εἰσιν (Les hommes sont mortels).

Le vocatif sert à appeler quelqu’un. Il est souvent accompagné de l’interjection ὦ.

Apostrophe : Ὦ μιαρέ, πῶς δεῦρ᾽ ἀνῆλθες ; (Canaille ! Comment es-tu monté jusqu’ici ?).