Happy Birthday

Ce n’est pas gratuit

Chacun d’entre nous pratique cette chanson depuis l’enfance sans savoir qu’elle a des auteurs... et génère donc des droits d’auteurs pour toute exécution publique.

Chacun connaît les paroles de cette chanson : « joyeux anniversaire, joyeux anniversaire, Dudule, joyeux anniversaire ». C’est un peu les mêmes paroles dans toutes les langues de la terre mais, à l’origine, ça se chante : « Happy birthday to you, happy birthday to you... »

Happy Birthday to You (dont le titre est souvent abrégé en Happy Birthday) est né aux Etats-Unis, précisément à Louisville, dans le Kentucky, que les sœurs Patty et Mildred Hill – directrice de maternelle et pianiste –, ont écrit la chanson Good Morning To All, publiée dans un recueil de chansons pour enfants en 1893. Ce sont semble-t-il les gosses de cette école maternelle qui ont remplacé les paroles originales par celles que l’on connaît, avec le nom qui change au troisième vers...