Dictionnaire Collins-Lexibase bilingue français-allemand

Edité par Reverso-Softissimo, RIP 2008

Ce site Intranet donne accès au dictionnaire Collins français-allemand, allemand-français, un module de prononciation avec réglage de vitesse, un module de conjugaison pour les deux langues très performant, la possibilité de créer un dictionnaire personnalisé et/ou un dictionnaire collaboratif et plusieurs fonctions de recherche, alphabétique ou plein texte, ainsi que de liens hypertexte pour approfondir la recherche sur un terme. Il s’agit d’un outil de qualité tant pour un apprenant que pour un enseignant.
Il s’agit d’un outil de qualité tant pour un apprenant que pour un enseignant. La base de données assez exhaustive peut être exploitée de façon individuelle et collective. Le logiciel fournit non seulement la traduction d’un terme, mais également des expressions idiomatiques autour du mot-clé. La possibilité de personnaliser, répertorier et partager des informations paraît intéressante. Les usages sont multiples : en salle multimédia lorsque les élèves étudient un document, au CDI en usage libre et usage personnel de l’élève. Cet outil s’adapte aussi bien à des débutants (collège et public d’adulte) qu’à des personnes d’un niveau confirmé (lycée, classes prépas, études supérieures). L’usage est simple et les explications claires.Allemand

Lien(s) :