Contenu principal

Fiche 2519

Discipline Latin
Établissement Collège
Niveau Troisième
Académie Versailles
Titre Doubler un péplum en latin
Commentaire Il s'agit d'abord de comparer deux extraits filmiques de genres différents, un docu-fiction sur la bataille d'Actium et l'extrait de la même bataille dans "Cléopâtre" de Joseph Mankiewicz (1963), afin d'analyser la différence entre ces deux genres et de s'interroger sur ce qui fait la qualité d'une restitution historique (LCA). Puis les élèves ont traduit en latin un dialogue extrait du péplum "Cléopâtre" et ont dit ce dialogue, qui a été enregistré et a servi de doublage à l'extrait.
Lien vers le scénario pédagogique http://www.lettres.ac-versailles.fr/spip.php?article1304
Auteur(s) Sarah Bach
Date de création de la séquence 2014-05
Public ciblé Fiche pédagogique pour l’enseignant
Usage de TICE oui
Ressource(s) RIP
Outils mobilisés
  • Dictionnaire de langue
  • Traitement de video
  • Tableau interactif (TBI/TNI)
Domaines de compétence du B2i
Thème(s)/objet(s) d'étude Histoire et vie de la cité
Types d'activités pédagogiques
  • Lecture de l’image
  • Oral
Cadre pédagogique Séance - Cours
Mot-clé histoire des arts, image, vocabulaire, oral, film, thème, éducation aux médias
Éducation à l'environnement et au développement durable non
Fiche lom fr lettres2519.xml