Animation nationale

Séminaire national "Pratique de l'oral en langues vivantes - Le rôle des TICE"

Le séminaire national "Pratique de l'oral en langues vivantes" organisé dans le cadre du plan national de pilotage de la DGESCO, en collaboration avec la Sous-direction TICE, a eu lieu les 24 et 25 novembre 2009 à Paris. 
Il a réuni plus de 200 personnes afin de dresser un bilan des pratiques TICE pour améliorer les compétences orales en langues vivantes.

Retrouvez le programme et les actes de ce séminaire.

 www.eduscol.education.fr/langues/seminaires/seminaire_pratique_oral

Séminaire "Langues et TICE" à l'intention des IA-IPR

• La deuxième session du séminaire "Langues et TICE" organisée par  la Sous-direction TICE, l'Inspection générale de langues vivantes et l'ESEN a eu lieu les 1-2 février et 1-2 avril 2010.
  Le thème de cette année : " En quoi les réseaux peuvent-ils contribuer au pilotage pédagogique, et plus généralement, à l'évolution du métier d'inspecteur?"
  Pour en savoir plus:
  www.eduscol.education.fr/langues/seminaires/seminaire_ESEN_S2
• Le bilan de la première session qui a eu lieu les 2-3 février et les 1-2 avril 2009 est en ligne:
  www.eduscol.education.fr/langues/seminaires/seminaire_ESEN_S1
   

Rencontre nationale des interlocuteurs

Le réseau 2009-2010 des interlocuteurs LV-TICE se réunira les 18 et 19 mars 2010 au CIEP de Sèvres.
www.eduscol.education.fr/langues/animation/interlocuteurs-academiques  

Les Travaux Académiques Mutualisés (TraAM)

• Le cadrage des actions : 
  www.eduscol.education.fr/langues/animation/actions_obj
• Quatorze académies ont été retenues pour l'année 2009-2010. La plupart des projets développent des pratiques de baladodiffusion.

Au cours de la réunion nationale des TraAM (14 décembre 2009), les projets ont été présentés dans leur ensemble et les objectifs ont été fixés.
www.eduscol.education.fr/langues/animation/actions_obj/traam09-10

Ressources

Deux nouveaux produits RIP

Le 3 février 2010, la commission multimédia a autorisé deux nouveaux produits en langues vivantes à porter la marque " Reconnu d'intérêt pédagogique".

Pour les sections professionnelles, deux ressources en ligne

• Business Territory volume 1 permet la découverte du langage professionnel à travers les interviews vidéo authentiques des employés d'une entreprise électronique de Cambridge.
• Business Territory volume 2 permet la visite virtuelle de l'hôtel quatre étoiles "University Arms" de Cambridge. Le milieu professionnel hôtelier est présenté sous forme de vidéos.
  Dans les deux cas, les vidéos sont accompagnées de leurs scripts et d'activités pédagogiques variées.

Les projets soutenus

Un nouveau titre LinguaPro, pour les lycées professionnels, en accord avec les nouveaux programmes sortira bientôt.
Vous trouverez les nouvelles fonctionnalités déjà intégrées dans Infolangue avec un outil complémentaire à sa plateforme : le module auteur.
Celui-ci permet d'enrichir le contenu éditorial avec ses propres documents audio ou vidéo, de les contextualiser et de les didactiser dans un cadre pédagogique homogène et en totale autonomie par l'utilisateur.
www.eduscol.education.fr/langues/ressources/projets_soutenus_08

Droits d'auteur et exception pédagogique

Deux accords du 4 décembre 2009 sur l'utilisation d'oeuvres à des fins d'éducation et de recherche sont présents dans le B.O. n°5 du 4 février 2010

• avec la Procirep pour l'utilisation des oeuvres cinématographiques et audiovisuelles
• avec la SACEM pour l'interprétation vivante d'oeuvres musicales, l'utilisation d'enregistrements sonores d'oeuvres musicales et l'utilisation de vidéo-musiques.
  www.eduscol.education.fr/numerique/textes/reglementaires/aspects-juridiques/droit-auteur/accords-sectoriels/accords-4-12-2009

Ressources pour la baladodiffusion

Vous trouverez dans cette rubrique le travail de veille, de sélection et de production de ressources numériques en ligne mené dans de nombreuses académies.

www.eduscol.education.fr/langues/ressources/baladodiffus

Devenir de l'opération "Une clé pour démarrer"

Un nouveau dispositif est mis en place pour permettre de rendre les contenus de la clé accessibles à tous. Ils seront disponibles via une interface web, avec une mise à jour des données en continu.

www.eduscol.education.fr/langues/ressources/une-cle-pour-demarrer

Le deuxième numéro de la revue trimestrielle Planète Chinois du Scérén-CNDP est paru en décembre 2009. La revue est complétée par un site internet compagnon qui avec ses documents audio et vidéo complète la revue. 

 http://planete-chinois.cndp.fr/

Lettre rédigée pour la partie nationale par le Pôle langues vivantes de la SDTICE (SG-STSI)
et l'Inspection générale de langues vivantes.