Fiches actions pour la journée franco-allemande

Personnages célèbres allemands, autrichiens ou suisses

Collège

Disciplines concernées

  • Allemand
  • Français
  • Histoire/géographie
  • Documentation
  • Anglais

Objectifs

  • Mobiliser les germanistes pour une action culturelle interactive en vue de faire mieux connaître les pays de langue allemande.
  • Faire la promotion de l'allemand auprès des élèves des écoles primaires du secteur (CM2) et des élèves du collège.

Méthodes / exemples d'activités

  • Recherches par les élèves sur quelques personnages célèbres.
  • Elaboration d'exposés interactifs.
  • Préparation d'un quizz (questions et réponses en allemand et en français).
  • Rédaction en allemand et en anglais, par les élèves de la 6ème bilangue, d'une carte de vœux à l'occasion de la nouvelle année et d'un carton d'invitation à la journée franco-allemande.
  • Confection par les élèves germanistes de 5ème de pâtisseries allemandes pour les élèves non germanistes du même niveau de classe.

Productions

  • Quizz : « Qui sont ces personnages ? ».
  • Présentation de courtes biographies rédigées en allemand et anglais.
  • Exposition de photos légendées au CDI.
  • Envoi d'une carte de vœux et d'un carton d'invitation aux écoles primaires du secteur.
  • Goûter.

Axes de travail possibles

  • Célébrités dans le monde de la musique, de la littérature, de la peinture, de la politique, de l'industrie... : leur biographie, leur œuvre, leurs inventions, leur rayonnement en Europe (éventuellement le rôle qu'ils ont joué dans la construction européenne), leur importance hier et aujourd'hui...
  • Liens avec échange, voyage ou établissement partenaire
  • Les partenaires allemands peuvent être sollicités au moment des recherches. Le même type d'action peut être conduit outre-Rhin, mais sur des personnalités françaises. Les quizz pourront être échangés et leur mise en œuvre pourra constituer l'un des temps forts de la rencontre.

Ressources

Internet, livres, brochures, magazines...

Sites spécifiques à consulter

Exemples de quelques personnages célèbres

Exemples de personnes célèbres allemands

Sites consacrés à des personnages célèbres

Passer par un moteur de recherche, taper le nom recherché et cliquer sur « préférences » pour sélectionner les pages écrites en allemand.

Mis à jour le 15 février 2010
Partager cet article
fermer suivant précédent