Fiches actions pour la journée franco-allemande

La presse européenne

Lycée

Thème

Regards croisés sur la relation franco-allemande à travers la presse européenne.

Disciplines concernées

  • Langues vivantes
  • Histoire
  • Français.

Objectifs

  • Faire prendre conscience de la dimension européenne : variété de langues, d'approches.
  • Connaissance de la presse européenne.

Méthodes et activités

  • Recherche d'articles de presse de journaux étrangers par Internet (au préalable ou pendant la semaine franco-allemande)
  • Échange avec une classe partenaire (fax/Internet) :
    • Articles des journaux régionaux et nationaux
    • Travaux d'élèves

Productions

  • Constitution d'un dossier de presse pour le CDI, par exemple pendant la semaine franco-allemande.
  • Rédaction d'un article pour le concours de l'OFAJ " Schüler machen Zeitung "(se renseigner au préalable auprès de ce dernier sur les conditions de ce concours).

Sous-thèmes de travail possibles

  • La construction de l'Europe
  • Rôle de la presse et des médias
  • "Chasse aux clichés " : repérer toute trace de clichés traditionnels sur les français et allemands dans les articles sélectionnés.

NB L'échange devrait se prolonger, dans le cadre d'un appariement, par une rencontre physique entre les deux classes avec une poursuite du travail sur la presse et des interviews.

Ressources

Presse locale ou régionale

Sites spécifiques à consulter

Sites des journaux nationaux :

www.afp.com/francais

www.fplusd.de

www.ofaj.org

Mis à jour le 15 février 2010
Partager cet article
fermer suivant précédent