Fiches actions pour la journée franco-allemande

Préparer un stage en entreprise

Classe de troisième - Lycée/lycée professionnel

Thème

Trouver un stage en Allemagne

Disciplines concernées Selon l'établissement et la section

  • Technologie (ou enseignement professionnel)
  • Heures de découverte professionnelle
  • Français et/ou communication (rédaction de lettres et CV)
  • Allemand...

Objectifs

Préparation (en particulier interculturelle) d'un stage en milieu professionnel qui doit permettre acquérir une expérience valorisante et à terme trouver un emploi. Ce travail peut s'effectuer soit de façon concrète dans le cadre d'un appariement, soit de façon virtuelle.

Méthodes et activités

  • Visite de sites consacrés au franco-allemand, visite du Forum Franco-Allemand, visite de sites d'entreprises, rencontre avec des responsables d'entreprises ayant des liens avec les pays de langue allemande, échange avec de jeunes Allemands dans le cadre d'un appariement éventuel...
  • Se présenter, présenter ses expériences, exprimer ses souhaits, ses goûts, raconter ce qu'on a fait dans le domaine professionnel.
    Observation du monde professionnel allemand (Mitbestimmung, relations Lehrling-Meister, Feierabend...).

Productions possibles

  • Lettre de motivation en français, en anglais ou en allemand.
  • Lettre de candidature professionnelle.
  • Demandes de subvention en exposant son projet.
  • Rédaction de CV sous forme de tableau et/ou de texte.
  • Préparation à un entretien oral, rapport de stage avec présentation des activités réalisées.
  • Rédaction d'un vade-mecum pour la recherche de stage.
  • Réalisation d'une exposition sur le système de formation professionnelle par alternance en Allemagne.

Sous-thèmes de travail possibles dans le cas d'un appariement

  • Contacts et échanges avec des Azubis allemands : recherche de stage en France pour un jeune Allemand qui de son côté cherche un stage en Allemagne pour le partenaire français.
  • Présentation des possibilités de stages en Allemagne.

Ressources

  • Modèles de lettres et CV, plan d'un rapport de stage, livret de stage pour élèves de BEP établi par l'académie de Strasbourg (cellule école entreprise),
  • DARIC, institutions partenaires (OFAJ), y compris au niveau local (mairie, jumelage). Conseillers pour le commerce extérieur familiarisés avec l'espace germanophone.

Sites spécifiques à consulter

www.dfs-sfa.org
www.forum-franco-allemand.org
www.arbeitsagentur.de
www.emploi-international.org ...

Mis à jour le 17 décembre 2013
Partager cet article
fermer suivant précédent